"Bem... depois de cem anos... a família Benedict tornou-se um grande sucesso!"
"Pa... "nakon stotinu godina... "obitelj Benedict... je vrlo uspješna"
Seus homens têm tido grande sucesso.
Ljudi pod vašim vodjstvom su bili veoma uspešni.
Ouça... se tivesse encenado "Don Giovanni" aqui... teria feito um grande sucesso.
Кажем ти, када би поставио овде Дон Ђованија... доживео би велики успех.
Olhe, ainda acho que o Arcamax será um grande sucesso.
l dalje mislim da æe Arcamax postati najveæi hit.
Eu prevejo... seu próximo projeto será um grande sucesso!
Predviðam... da æe Vaš sledeæi projekat biti ogroman uspeh!
Aparentemente, o cara foi o guitarrista original... daquela banda "Frankie Goes to Hollywood", mas ele foi mandado embora... antes do grande sucesso que tiveram com aquela canção "Relax"
Èini se da je svirao sintesajzer... za bend Frankie Goes to Hollywood, ali su ga izbacili... prije nego što su postali slavni s onom pjesmom "Relax"'
Brian Fantana terminou fazendo um grande sucesso como apresentador do reality show Ilha da Malícia, na Fox.
Champ Kind je postao komentator za NFL, ali je otpušten poslije optužbi za seksualno uznemiravanje Terry Bradshawa. Oprostite.
A sua ópera em Yale foi um grande sucesso e a próxima onde será?
Njegova opera je postiglaveliki uspeh na Jelua i novu postavlja, gde?
Você é um grande sucesso neste casamento.
Ти си велики хит овог венчања.
Mesmo estando com o meu cú em frangalhos... Eu sabia que o resto da jornada seria um grande sucesso.
Iako mi je šupak bio raznesen, znao sam da æe ostatak puta biti veliki uspjeh.
Como resultado.. seu trabalho secreto.. foi um grande sucesso.
Kao rezultat, njegov je tajni rad bio izuzetno uspješan.
Sua missão foi um grande sucesso.
Tvoja misija je bila veoma uspešna.
Tivemos uma primeira temporada de grande sucesso.
Imali smo veoma uspešnu prvu sezonu.
Quem foi a estrela do filme de grande sucesso de 1973, "Zanjeer"?
Ко је био главна звезда у филму из 1973., "Занџир"?
Um grande sucesso e eu pulo na cama com você.
Napravi hit u drugom stilu i doæi æu ti u krevet.
E sobre o seu 1º grande sucesso, "Me pegue por trás"?
Sta je sa tvojim prvim velikim hitom, "Uzmi me s ledja"?
Todo mundo tinha tanta certeza que eu me tornaria um grande sucesso.
Svi su bili uvjereni da æu uspjeti.
Mas para manter a audiência, precisa de personalidades e, sem dúvida, a história Prost-Senna foi um grande sucesso.
Ali da zadržite publiku, trebaju vam liènosti... i naravno, prièa Prost-Sena je bila veliki uspeh.
Salvo se o filme for um grande sucesso...
"Осим ако филм не доживи велики успех..."
Cinco adolescentes decapitaram seus pais depois de jogar o seu jogo de grande sucesso.
Pet tinejdžera je obezglavilo svoje roditelje posle igranja njegove hit igre.
Sei que o apoio da Costco pode transformar um produto num grande sucesso.
Знам да подршка Косткоа може производ учинити стварно великим.
Seu dia de celebração, Santo Padre, foi um grande sucesso.
Sveti Oèe, tvoja je proslava bila veliki uspjeh.
Tivemos um grande sucesso com isso, e eu gostaria que você ajudasse com o processo de admissão.
Pokazala se uspešnim. Da li biste je proveli kroz postupak upisa?
Acho que isso foi um grande sucesso.
Па, ја мислим да је ово сјајна успех.
Eu participei de "Conta Comigo" quando era criança, e foi um grande sucesso.
Glumio sam u Stand By Me kao klinac i bio je uspješan.
Amadurecer é desejar um grande sucesso e estar satisfeito em falhar totalmente.
Odrastanje se vrti oko cilja za divljim uspehom i osećaja ispunjenosti kada dobro omanete.
A primeira cirurgia foi um grande sucesso.
Прва операција је била велики успех.
Mas será que meu livro é o próximo grande sucesso?
Meђутим, да ли је моја књига следећи велики амерички роман?
E, para mim e para minha comunidade, esse projeto foi um grande sucesso.
Za mene i moju zajednicu, ovaj projekat je bio ogroman uspeh.
Foi também um grande sucesso nas redes sociais.
To je bio i veliki uspeh na društvenim mrežama.
Então imaginemos que você é um grande sucesso no quesito namoro.
Zamislimo da ste na sceni za upoznavanje neverovatno uspešni.
Foi um grande sucesso quando chegou às lojas.
Postala je veliki hit kad je stigla u prodavnice.
E quando falei com produtores de álbuns de grande sucesso, eles disseram: "Claro, temos muitas grandes estrelas na música.
I kada sam razgovarala s producentima hit albuma, rekli su mi: "Ah, naravno da imamo mnogo superzvezda u muzici.
Jackie fez grande sucesso em Los Angeles e a ESPN fez "live-tweets" de seus levantamentos recordistas e ficaram abismados com seu desempenho.
On je bio ogromna zvezda u Los Anđelesu, a ESPN je uživo tvitovao njegovo rekordno dizanje i bili su očarani njegovom izvedbom.
E você seria uma história de grande sucesso.
Uistinu, to bi bila super priča o uspehu.
Então, recentemente "Rock Band" tem sido um grande sucesso.
I tek objavljeni „Rok bend“ je veliki hit.
Então, esse foi um grande sucesso.
Tako da je to bio prilično veliki uspeh.
2.1009278297424s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?